Itera. (Nacen. Crecen. Se Reproducen. Crecen.) // Itera. (Born.Live.Grow.)

Itera es un cortometraje de animación tradicional que busca ejemplificar los roles de la repetición y la identidad en la vida. A través de una serie de fases iterativas, lo que comienza como una forma simple y reconocible, eventualmente degenera en una matriz de sí misma. De desbordado e imparable cambio.

Este es un círculo que ha sido fotocopiado 80,000 veces.

Esta es su mejor historia.

//

Itera is a traditional media animation that strives to exemplify the roles of repetition and identity in real life.
Through a series of iterative phases, what begins as a simple, recognizable form eventually sprouts a matrix of itself. Of uncontained and thriving change.

This is a circle that has been photocopied 80,000 times.

This is it's better story.

//

Texto original de Carlos Paz Olivieri Sangiacomo. Adaptación por Adrián Regnier Chávez.
©Adrián regnier Chávez 2012

×

Contact