U.

Sujeto U de La Fuga // Subject U of La Fuga.

Utopia

//

Segunda pieza del complejo modular de video arte experimental 'H.U.I.D.A.S.', proyecto beneficiario de la beca Jóvenes Creadores 2013-2014, del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

U. es una obra que integra sistemas de partículas y entornos e iluminación 3D en un formato de reproducción cíclico continuo y reversible: puede reproducirse indefinidamente, de comienzo a final o viceversa, tantas veces se desee.

Hay tal cosa como un instante distendido hacia el tiempo de lo eterno. Nace cuando el tiempo muere. Indiscernible en su comienzo o final, U. muestra una Tierra suspendida en un limbo total. Cuando la fisión y fusión nucleares convierten tiempo, cosmos, energía y masa. Cuando lo hacen en un absoluto de amor, de nube, de todo. De Nada.

//

Second part of the experimental video art modular complex 'H.U.I.D.A.S.' - project awarded the 'Jóvenes Creadores 2013-2014' grant, by Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

U. is a piece that integrates particular systems along 3D spatial compositions and illumination into a continuous, cyclical and reversible format. It may be played indefinitely, both forwards and backwards.

There is such a thing as an instant expanded into the time of the eternal. It is born as soon time itself dies.
Indistinguishable in its beginning or ending, U. shows an Earth suspended inside a total limbo. That in which nuclear fission and fusion turn time, cosmos, energy and matter. That in which they do so into absolute love, cloud, omna and nil.

//

Pieza ganadora del primer lugar en el XII Concurso Nacional de Video Experimental, por el Instituto de Cultura de Baja California, México, 2014.

//

Video work awarded first place in the XII Nacional Experimental Video Contest, by the Institute of Culture of Baja California, Mexico, 2014

×

Contact